export license перевод

• экспортная лицензия (разрешение на вывоз определенных товаров в
  определенные страны)

• export license voice information system:    сокр. ELVIS голосовая информационная система по экспортномулицензированиюExport License Voice Information Systemсокр. ELVIS голосовая информационная система по экспортномулицензированию
• system for tracking export license applications:    сокр. STELA Система отслеживания заявок на экспортные лицензии(предоставляет возможность получить информацию о лицензиях на экспорт потелефону)System for Tracking Export License Applicationsсокр. ST
• license:    1) _ам. лицензия; удостоверение, патент; официальное разрешение Ex: driving license водительские права, разрешение на вождение автомашины Ex: export license лицензия на экспорт Ex: special license р

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

For other animal export license is required.
Для всех остальных животных требуется разрешение на экспорт.

In Belgium, all exports of military materiel are subject to an export licensing regime.
В Бельгии для экспорта любого военного требуется получить разрешение на его вывод.

No export license is granted for the export of military materiel to a country subject to Security Council sanctions.
Разрешения на экспорт военного имущества в страны, на которые распространяется эмбарго Совета Безопасности, не выдаются.

In 2012, the NRC participated in seven United States inter-agency bilateral physical protection visits, also in support of NRC export licensing.
В 2012 году КЯР приняла участие в семи таких визитах.

Export licenses are not granted for the export of military materiel to countries that are subject to an embargo of the Security Council.
Не выдается никакого разрешения на экспорт военной техники в страну, в отношении которой действует эмбарго, введенное Советом Безопасности.